Sobre o livro: ano / Devido a um desastre natural e experimentos científicos perigosos, parte do território escassamente povoado da Rússia, na junção dos rios Kirov e Vologda regiões mudaram para outro mundo. Apesar da dimensão do acontecimento, as manhãs na nova realidade passaram a ser indecentes todos os dias. Tendo como pano de fundo os caprichos do tempo - neve no final de abril, o corte de energia e a falta de comunicações móveis nem pareciam estranhos. Ainda há bétulas nativas por aí, mas lá em cima já há um céu estranho. Gradualmente, após uma série de desastres e o aparecimento de pessoas predatórias sem alma, os moradores começam a se perceber na realidade de um mundo novo e selvagem. Um grupo de jovens desconhecidos que se vêem de passagem pelo território são obrigados a ingressar em um dos enclaves formados após serem transferidos para outro mundo..